{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2013-07-01", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2013-0231_2013-07-01.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=168437&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=24&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "1df79b972627cdb2b766b392e030ff7b"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2013.0231"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 01.07.2013 PE.2013.0231"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X._____________ c/Service de la population (SPOP) | Recours contre le refus de renouvellement d'une autorisation de s\u00e9jour et le renvoi d'un ressortissant chinois.\rLa d\u00e9cision de refus de prise d'emploi du SDE, qui est entr\u00e9e en force sans \u00eatre contest\u00e9e, lie le SPOP qui n'avait pas d'autre choix que de rejeter la demande d'autorisation de s\u00e9jour.\rRejet du recours."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 23:21:58", "Checksum": "81437b2679552ef38515e351c8447565"}