{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2013-10-29", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2013-0281_2013-10-29.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=168918&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=37&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "ec47a52b3bbd0a38751e2e2234ff2c15"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2013.0281"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 29.10.2013 PE.2013.0281"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A. X.________, B. X.________, C. X.________, D. Y.________ X.________, E. Y.________ X.________/Service de la population (SPOP) | Le refus de renouveler l'autorisation de s\u00e9jour est justifi\u00e9 dans le cas d'une famille de 5 personnes d\u00e9pendant de l'aide sociale: le p\u00e8re, cap-verdien, est sans emploi; la m\u00e8re, portugaise, travaille \u00e0 80% pour un salaire de 2'500 fr. par mois, les trois enfants mineurs sont \u00e0 charge.\rRecours au TF admis (2C_1061/2013 du 14 juillet 2015)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 23:15:27", "Checksum": "88053245175c3cb10cd23858aa4f35b6"}