{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2014-08-28", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2013-0462_2014-08-28.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=170359&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=3&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "d85ed478e71ccbde570d085265102037"}, "Scrapedate": "2026-04-10", "Num": ["PE.2013.0462"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 28.08.2014 PE.2013.0462"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X._____________ c/Service de la population (SPOP) | Examen du droit \u00e0 une autorisation de s\u00e9jour d'un ressortissant portugais.\r\rLe recourant, qui est sans activit\u00e9 professionnelle et ne peut se pr\u00e9valoir d'aucune perspective d'engagement, ne peut pas pr\u00e9tendre \u00e0 la d\u00e9livrance d'une autorisation de s\u00e9jour en tant que salari\u00e9 ou comme ind\u00e9pendant. N'ayant pas acquis le statut de travailleur, il ne remplit pas non plus les conditions permettant de b\u00e9n\u00e9ficier du droit de demeurer. Une autorisation de s\u00e9jour ne saurait par ailleurs lui \u00eatre d\u00e9livr\u00e9e en vue de rechercher un emploi puisqu'il s\u00e9journe en institution en raison de probl\u00e8mes de sant\u00e9. Finalement, il ne peut pas obtenir une autorisatin de s\u00e9jour pour personne sans activit\u00e9 lucrative, ne disposant pas de moyens financiers. (consid. 2)\r\rRecours rejet\u00e9.\r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 22:59:22", "Checksum": "5535d493187fc11e73abadd13ee3857b"}