{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2014-04-07", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2013-0470_2014-04-07.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=169807&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=47&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "6c316174a3b2d7e0068b5387c8d7d5d6"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2013.0470"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 07.04.2014 PE.2013.0470"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________/Service de la population (SPOP) | Recourant condamn\u00e9 en 2006 \u00e0 une peine privative de libert\u00e9 de trois ans pour extorsion et chantage, viol, faux dans les certificats, circulation sans permis de conduire et usage abusif de permis et de plaques, par un jugement entr\u00e9 en force. Il n'y a \u00e0 ce stade aucune place possible pour le doute. La quotit\u00e9 totale des condamnations se monte \u00e0 pr\u00e8s de cinq ann\u00e9es d'emprisonnement. Le motif de r\u00e9vocation au sens de l'art. 62 LEtr est r\u00e9alis\u00e9. C'est \u00e0 juste titre que le SPOP lui a refus\u00e9 une autorisation de courte dur\u00e9e en vue de mariage, subsidiairement une autorisation de s\u00e9jour pour quelque motif que ce soit et a prononc\u00e9 son renvoi de Suisse. Mesure proportionn\u00e9e au vu de son \u00e2ge, de sa bonne sant\u00e9, de son int\u00e9gration sociale et professionnelle inexistante et de sa situation familiale.\rRejet, dans la mesure o\u00f9 ils sont recevables, du recours en mati\u00e8re de droit public et du recours constitutionnel subsidiaire consid\u00e9r\u00e9 comme recours en mati\u00e8re de droit public par le Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (arr\u00eat 2C_498/2014 du 22 ao\u00fbt 2014)"}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 23:05:02", "Checksum": "da03e920d36caaa97f11dd2fb2045dff"}