{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2014-08-05", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2014-0086_2014-08-05.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=170238&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=48&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "a791aa287807410743f358649039b488"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2014.0086"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 05.08.2014 PE.2014.0086"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A. X.________ Y.________, B. X.________ Z.________/Service de la population (SPOP) | Ressortissante portugaise arriv\u00e9e en Suisse en novembre 2012 avec sa fille \u00e2g\u00e9e de 11 ans. La recourante est mise au b\u00e9n\u00e9fice d'une autorisation de s\u00e9jour UE/AELE \"avec activit\u00e9 lucrative\". Or, le contrat de travail produit pour l'obtention de ce titre s'est av\u00e9r\u00e9 un faux. L'int\u00e9ress\u00e9e n'a donc jamais acquis le statut de travailleuse et ne peut pr\u00e9tendre \u00e0 une autorisation de s\u00e9jour \u00e0 ce titre. Emargeant \u00e0 l'aide sociale, elle ne remplit pas non plus les conditions pour obtenir une autorisation de s\u00e9jour comme non actif. Elle ne se trouve enfin pas dans une situation constitutive d'un cas d'extr\u00eame gravit\u00e9 (bref s\u00e9jour en Suisse, int\u00e9gration qui ne sort pas de l'ordinaire, absence d'attaches particuli\u00e8res). Confirmation de la r\u00e9vocation de son autorisation de s\u00e9jour et celle de sa fille."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 23:00:00", "Checksum": "6cf203b359e43385801871881e26e861"}