{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2015-02-20", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2014-0289_2015-02-20.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=171098&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=29&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "30b013a77879e2c8c682198e94d5684e"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2014.0289"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 20.02.2015 PE.2014.0289"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A. X.________ Y.________ Z.________/D\u00e9partement de l'\u00e9conomie et du sport, Service de la population (SPOP) | Ressortissant portugais, arriv\u00e9 en Suisse en 1999 \u00e0 l'\u00e2ge de 10 ans, condamn\u00e9 \u00e0 trois reprises, en dernier lieu \u00e0 une peine privative de libert\u00e9 de 35 mois pour brigandage, menaces qualifi\u00e9es et voies de fait qualifi\u00e9es. Confirmation de la r\u00e9vocation de son autorisation d'\u00e9tablissement. Compte tenu du pass\u00e9 judiciaire du recourant, de ses addictions qui ne sont pas r\u00e9volues et des conclusions de l'expertise \u00e0 laquelle il a \u00e9t\u00e9 soumis dans le cadre de la proc\u00e9dure ayant abouti \u00e0 sa derni\u00e8re condamnation (risque de r\u00e9cidive \u00e9lev\u00e9), il pr\u00e9sente une menace actuelle et r\u00e9elle pour l'ordre public. La mesure ne porte par ailleurs pas atteinte au principe de proportionnalit\u00e9, ni ne consacre une violation de l'art. 8 CEDH, en d\u00e9pit de la longue dur\u00e9e du s\u00e9jour en Suisse du recourant et de la pr\u00e9sence de son fils de 6 ans, qu'il voit un week-end sur deux depuis sa sortie de prison. Recours rejet\u00e9.\rRecours au TF rejet\u00e9 (arr\u00eat 2C_269/2015 du 2 d\u00e9cembre 2015)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 22:50:05", "Checksum": "abc83b968bb68e07ae56f3688fe855a8"}