{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2015-11-10", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2014-0427_2015-11-10.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=172374&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=47&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "131e55c372a48007e78c6679eeb21f55"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2014.0427"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 10.11.2015 PE.2014.0427"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "XY.________, Y.________ c/Service de la population (SPOP) | Confirmation du refus du SPOP d'accorder une autorisation de s\u00e9jour \u00e0 une ressortissante br\u00e9silienne et \u00e0 son fils apr\u00e8s la dissolution du mariage que celle-ci avait contract\u00e9 avec un ressortissant suisse. Question de la recevabilit\u00e9 du recours de l'\u00e9poux s\u00e9par\u00e9 rest\u00e9e ind\u00e9cise, le refus du SPOP devant de toute fa\u00e7on \u00eatre confirm\u00e9. F\u00fbt-ce de 6 jours, le d\u00e9lai de trois ans n'a pas \u00e9t\u00e9 respect\u00e9. L'argumentation des recourants selon laquelle la s\u00e9paration serait en r\u00e9alit\u00e9 intervenue post\u00e9rieurement \u00e0 l'ordonnance de mesures protectrices de l'union conjugale les autorisant \u00e0 vivre s\u00e9par\u00e9s n'est pas convaincante et appara\u00eet dict\u00e9e par les besoins de la cause. Au vu de l'ensemble des circonstances, ni la recourante ni son fils ne remplissent les conditions pos\u00e9es \u00e0 l'existence de raisons personnelles majeures ou d'un cas d'extr\u00eame gravit\u00e9 imposant la poursuite de leur s\u00e9jour en Suisse, quand bien m\u00eame l'enfant a v\u00e9cu en Suisse de 12 \u00e0 16 ans.\rRecours au TF rejet\u00e9 dans la mesure o\u00f9 il est recevable (2C_1111/2015 du 9 mai 2016)"}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 22:36:00", "Checksum": "a95a793666f5bf644d62c2ec8589b618"}