{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2015-05-20", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2014-0482_2015-05-20.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=171469&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=1&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "e43043772e3805ca7f10708f19d2ea87"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2014.0482"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 20.05.2015 PE.2014.0482"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________/Service de l'emploi Contr\u00f4le du march\u00e9 du travail et, Service de la population (SPOP) | Rejet du recours form\u00e9 par une entreprise ayant son si\u00e8ge en France contre la d\u00e9cision du SDE lui interdisant d'offrir ses services en Suisse pour une dur\u00e9e d'une ann\u00e9e. Bien qu'elle ait fourni un certain nombre de documents, elle n'a pas transmis l'int\u00e9gralit\u00e9 de ceux requis par le SDE ensuite du contr\u00f4le effectu\u00e9 sur place, cela malgr\u00e9 deux demandes \u00e9crites en ce sens. En ne transmettant pas les formulaires A1 des travailleurs pr\u00e9tendument ind\u00e9pendants, des relev\u00e9s de temps de travail et de repos, ainsi que des fiches de salaire, la recourante a viol\u00e9 son obigation de renseigner. La dur\u00e9e d'une ann\u00e9e n'est de plus pas excessive car il s'agit de la peine minimale pour cette infraction. En l'absence d'\u00e9lection de domicile en Suisse, l'arr\u00eat est notifi\u00e9 au greffe de la CDAP."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 22:46:34", "Checksum": "63816aeda0c282f9cae5dda3ced9199a"}