{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2015-06-10", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2014-0486_2015-06-10.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=171650&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=47&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "47dc913ceb39b48ddd083249db2be621"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2014.0486"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 10.06.2015 PE.2014.0486"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A. X.________ B. Y.________/Service de la population (SPOP) | Recours contre le refus du SPOP d'octroyer une autorisation de s\u00e9jour au fils d'un ressortissant kosovar au b\u00e9n\u00e9fice d'une autorisation de s\u00e9jour. L'autorit\u00e9 intim\u00e9e n'a pas port\u00e9 atteinte au principe de c\u00e9l\u00e9rit\u00e9 en rendant une d\u00e9cision au terme d'une proc\u00e9dure ayant dur\u00e9 deux ans, au vu notamment des mesures d'instructions mises en oeuvre (consid. 2). Les recourants, qui ont formul\u00e9 tardivement leur demande de regroupement familial, ne peuvent pas se pr\u00e9valoir de raisons familiales majeures (consid. 3). Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 22:44:08", "Checksum": "71e8f570f023d5dc00b53ca44b911adf"}