{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2015-03-23", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2015-0092_2015-03-23.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=171224&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=10&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "dd4d0ea27e6b06ebe13a59c33fc40092"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2015.0092"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 23.03.2015 PE.2015.0092"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.______________ c/Service de la population (SPOP) | Lorsqu'elle intervient apr\u00e8s une d\u00e9cision de renvoi d\u00e9finitive et ex\u00e9cutoire assortie d'un d\u00e9lai de d\u00e9part, la fixation d'un nouveau d\u00e9lai de d\u00e9part n'est pas une d\u00e9cision sujette \u00e0 recours: l'int\u00e9ress\u00e9 se trouve d\u00e9j\u00e0 - et demeure - dans la situation vis\u00e9e par l'art. 69 LEtr, \u00e0 savoir que le d\u00e9lai de d\u00e9part est d\u00e9j\u00e0 \u00e9chu et que l'autorit\u00e9 doit ex\u00e9cuter le renvoi. Est laiss\u00e9e ind\u00e9cise la question de savoir si le refus de suspendre l'ex\u00e9cution du renvoi en application de l'art. 69 al. 3 LEtr est une d\u00e9cision susceptible de recours."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 22:51:03", "Checksum": "39662ae3bc1416283f09fe438623f0f2"}