{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2015-10-27", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2015-0121_2015-10-27.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=172234&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=13&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "35c7667e1d41f37afb1f590591f7ec3d"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2015.0121"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 27.10.2015 PE.2015.0121"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.X.________/Service de la population (SPOP) | Confirmation du refus du SPOP de renouveler l'autorisation de s\u00e9jour d'un ressortissant s\u00e9n\u00e9galais \u00e2g\u00e9 de 43 ans dont l'union conjugale avec une ressortissante suisse a dur\u00e9 moins de trois ans. L'une des conditions cumulatives de l'art. 50 al. 1 let. a LEtr n'est ainsi pas remplie, ce qui justifie de ne pas renouveler son autorisation de s\u00e9jour, malgr\u00e9 sa bonne int\u00e9gration professionnelle et sociale en Suisse. Par ailleurs, il n'existe pas de raisons personnelles majeures au sens de l'art. 50 al. 1 let. b LEtr. La r\u00e9int\u00e9gration du recourant au S\u00e9n\u00e9gal, o\u00f9 il a v\u00e9cu durant 38 ans et o\u00f9 vit sa famille, notamment son fils, n'appara\u00eet pas compromise. Enfin, les difficult\u00e9s \u00e9conomiques du S\u00e9n\u00e9gal ne consituent pas une raison personnelle majeure, d'autant que le recourant, qui est en bonne sant\u00e9, est au b\u00e9n\u00e9fice d'une solide exp\u00e9rience d'aide-comptable et de gestionnaire de stock. Rejet du recours. \rRecours au TF rejet\u00e9 (arr\u00eat 2C_1073/2015 du 8 d\u00e9cembre 2015).\r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 22:37:55", "Checksum": "95a768e1e756b586d3a48f71b220b2e9"}