{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2015-08-03", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2015-0154_2015-08-03.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=171859&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=26&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "a22716742766ed25575dabffe578cee5"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2015.0154"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 03.08.2015 PE.2015.0154"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.B. C.________ D.________/D\u00e9partement de l'\u00e9conomie et du sport, Service de la population (SPOP) | D\u00e9cision de r\u00e9vocation d'une autorisation d'\u00e9tablissement confirm\u00e9e. Ressortissant portugais n\u00e9 en Suisse, le recourant est titulaire d'un CFC. Il n'a toutefois jamais exerc\u00e9 d'activit\u00e9 lucrative durablement. Par ailleurs, il a \u00e9t\u00e9 p\u00e9nalement condamn\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises dont une fois \u00e0 une peine privative de libert\u00e9 de 36 mois (l\u00e9sions corporelles simples, agression, infractions contre le patrimoine, \u00e0 la LCR et contravention \u00e0 la LStup), notamment en \u00e9tat de r\u00e9cidive. Sa culpabilit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 consid\u00e9r\u00e9e comme \u00e9tant lourde. Ainsi, l\u2019autorit\u00e9 pr\u00e9c\u00e9dente n\u2019a pas viol\u00e9 ni le principe de la proportionnalit\u00e9 ni l\u2019art. 8 CEDH en consid\u00e9rant que l\u2019int\u00e9r\u00eat public \u00e0 l'\u00e9loignement du recourant pr\u00e9valait sur son int\u00e9r\u00eat priv\u00e9 \u00e0 pouvoir rester.\rRecours au TF rejet\u00e9 (2C_802/2015 du 11 janvier 2016)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 22:42:26", "Checksum": "ed0ac4379e5f94474b41ec8169dd352b"}