{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2015-12-23", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2015-0309_2015-12-23.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=172571&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=43&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "99b8069f04c5b449a32d9ef024b54c4d"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2015.0309"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 23.12.2015 PE.2015.0309"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.X.________/D\u00e9partement de l'\u00e9conomie et du sport, Service de la population (SPOP) | Confirmation de la r\u00e9vocation de l'autorisation d'\u00e9tablissement du recourant, ressortissant kosovar \u00e2g\u00e9 de plus de 40 ans et depuis plus de 20 ans en Suisse, o\u00f9 vivent \u00e9galement son \u00e9pouse, d'origine kosovare, et leurs trois enfants mineurs. Le recourant a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 une peine privative de libert\u00e9 de 26 mois avec un sursis partiel de 194 jours, pour brigandage qualifi\u00e9. Au vu de la peine de prison \u00e0 laquelle il a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9, l'int\u00e9ress\u00e9 remplit les conditions de l'art. 62 let. b LEtr, de sorte qu'une r\u00e9vocation de son autorisation d'\u00e9tablissement en application de l'art. 63 LEtr est justifi\u00e9e. Malgr\u00e9 notamment la pr\u00e9sence de sa femme, avec laquelle il forme un couple soud\u00e9, et de ses enfants et bien qu'il ait v\u00e9cu la moiti\u00e9 de sa vie en Suisse, o\u00f9 il a des liens culturels et sociaux, il existe en outre un int\u00e9r\u00eat public important, au vu de la gravit\u00e9 des actes que le recourant a commis et de la condamnation dont il a fait l'objet, \u00e0 son \u00e9loignement qui l'emporte sur son int\u00e9r\u00eat priv\u00e9 \u00e0 demeurer en Suisse. Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 22:34:19", "Checksum": "bda03ce78f2df4ebd1f413edfcb2c1f6"}