{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2016-01-15", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2015-0317_2016-01-15.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=172650&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=36&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "b6e76226719ef24cd7f3fa91ecd6a0d8"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2015.0317"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 15.01.2016 PE.2015.0317"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ SA/Service de l'emploi Contr\u00f4le du march\u00e9 du travail et | Recours contre une d\u00e9cision du SDE sommant la soci\u00e9t\u00e9 recourante de cesser d'employer le travailleur \u00e9tranger sans autorisation et refusant toute demande d'admission de travailleurs \u00e9trangers formul\u00e9e par cette derni\u00e8re pour une dur\u00e9e de six mois.\rLa soci\u00e9t\u00e9 recourante a fait appel \u00e0 une soci\u00e9t\u00e9 slov\u00e8ne pour effectuer des travaux de menuiserie, laquelle a demand\u00e9 \u00e0 l'un de ses employ\u00e9s de se rendre sur le chantier en Suisse. La soci\u00e9t\u00e9 recourante peut ainsi \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme un destinataire de services transfrontaliers au sens de l'art. 91 al. 2 LEtr. Cette disposition ne limite pas le devoir de diligence \u00e0 un seul employeur dans l'hypoth\u00e8se d'une cha\u00eene de contrats de location; l'obligation qu'impose l'art. 91 LEtr au bailleur de services ne pr\u00e9juge en rien l'\u00e9ventuelle obligation pour les autres parties aux contrats en cha\u00eene de respecter le m\u00eame devoir de diligence. La sanction respecte le principe de proportionnalit\u00e9 puisque la soci\u00e9t\u00e9 recourante a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 sanctionn\u00e9e \u00e0 deux reprises. Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 22:33:28", "Checksum": "5a17cbc00d18f9ebce00e5d0e5be9880"}