{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2016-04-07", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2015-0330_2016-04-07.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=173071&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=49&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "fada6662519cef9548c3137654ddfee1"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2015.0330"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 07.04.2016 PE.2015.0330"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ c/Service de la population (SPOP) | Ressortissant chilien mis au b\u00e9n\u00e9fice d'une autorisation de s\u00e9jour \u00e0 la suite de son mariage avec une ressortissante helv\u00e9tique. S\u00e9paration apr\u00e8s moins de 3 ans. Refus de prolonger l'autorisation de s\u00e9jour de l'int\u00e9ress\u00e9 confirm\u00e9. Pas de raisons personnelles majeures au sens de l'art. 50 al. 1 let. b LEtr: il n'entretient pas avec sa fille de 4,5 ans une relation \u00e9troite et effective (ne l'a vue qu'\u00e0 2 reprises en l'espace d'une ann\u00e9e; ne pourvoit pas \u00e0 son entretien); son int\u00e9gration n'est pas r\u00e9ussie (5 condamnations p\u00e9nales; poursuites; aide sociale)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 22:29:10", "Checksum": "912a72470364c996c497f8a0095c46b0"}