{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2016-05-24", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2015-0390_2016-05-24.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=173247&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=41&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "cd6a48824aeb8276acdda14dfda8027d"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2015.0390"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 24.05.2016 PE.2015.0390"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________, Y.________ c/Service de la population (SPOP) | La demande de regroupement familial ayant \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9e tardivement, les recourants sont forclos. Il est pr\u00e9cis\u00e9 qu'une demande formelle de regroupement familial est n\u00e9cessaire pour sauvegarder les d\u00e9lais pr\u00e9vus par l'art. 47 LEtr, de simples \u00e9changes avec le SPOP \u00e9tant insuffisants (c. 3). Par ailleurs, ils ne peuvent se pr\u00e9valoir de raisons familiales majeures puisqu'il n'a pas \u00e9t\u00e9 \u00e9tabli que la situation et la prise en charge des adolescents (\u00e2g\u00e9s de 15 ans) aient \u00e9volu\u00e9 dans une telle mesure que leur venue en Suisse s'imposait (c. 4). Le recours est rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 22:27:13", "Checksum": "ca6a4fb45211a40520fd044cf158bafe"}