{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2016-03-17", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2015-0415_2016-03-17.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=172924&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=31&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "f3f5fb167fdea6015e8fb403b31f7842"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2015.0415"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 17.03.2016 PE.2015.0415"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A. X.________/Service de la population (SPOP), D\u00e9partement de l'\u00e9conomie et du sport | Rejet du recours contre la d\u00e9cision r\u00e9voquant l'autorisation d'\u00e9tablissement et pronon\u00e7ant le renvoi imm\u00e9diat de Suisse d'un ressortissant europ\u00e9en, d'origine laotienne.\rLe recourant a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 en 2013 \u00e0 une peine privative de libert\u00e9 de trente mois pour un trafic de stup\u00e9fiants qui a port\u00e9 sur pratiquement une ann\u00e9e et une quantit\u00e9 importante de stup\u00e9fiants, soit 6000 pilules tha\u00efes contenant au total 219 g de m\u00e9thamph\u00e9tamine pure. Cette quantit\u00e9 est dix fois sup\u00e9rieure \u00e0 la limite \u00e0 partir de laquelle le cas grave est r\u00e9alis\u00e9, \u00e0 savoir une mise en danger de la vie d'un nombre ind\u00e9termin\u00e9 de personnes (cf. art. 19 al. 2 let. a LStup). Les actes d\u00e9lictueux commis par le recourant ont commenc\u00e9 seulement quelques mois \u00e0 peine apr\u00e8s son retour en Suisse et ont perdur\u00e9 jusqu'\u00e0 son arrestation. Dans ces conditions, le risque de r\u00e9cidive doit \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme actuel et concret. L'int\u00e9r\u00eat public \u00e0 l'\u00e9loignement du recourant l'emporte sur son int\u00e9r\u00eat priv\u00e9 \u00e0 demeurer dans ce pays. Il est divorc\u00e9 depuis de nombreuses ann\u00e9es et ses enfants sont tous majeurs. Il a en outre d\u00e9j\u00e0 v\u00e9cu \u00e9loign\u00e9 d'eux lors d'un pr\u00e9c\u00e9dent s\u00e9jour volontaire dans son pays d'origine.\r."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 22:30:50", "Checksum": "35e791b7f7968494b918b359a396d919"}