{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2016-10-18", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2016-0291_2016-10-18.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=173796&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=5&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "8eaf091504800578693f7dfdcf630dc9"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2016.0291"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 18.10.2016 PE.2016.0291"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________, B.________/Service de la population (SPOP), Service de l'emploi Contr\u00f4le du march\u00e9 du travail | Confirmation du refus de d\u00e9livrer une autorisation de courte dur\u00e9e avec activit\u00e9 lucrative en faveur d'une employ\u00e9e de maison philippine au service d'une famille suisse, qui accompagne ses employeurs des Emirats arabes unis en Suisse. Les circonstances invoqu\u00e9es constituent des motifs de convenance personnelle, la seule offre d'emploi publi\u00e9e sur internet correspondant d'ailleurs en tous points au profil de l'employ\u00e9e. En outre et surtout, la demande se heurte au principe de priorit\u00e9 des travailleurs indig\u00e8nes, l'employeur n'ayant pas effectu\u00e9 les d\u00e9marches requises \u00e0 cet \u00e9gard. Pas de violation du droit d'\u00eatre entendu, la d\u00e9cision du SDE \u00e9tant suffisamment motiv\u00e9e et les recourantes ayant eu tout loisir de s'exprimer en proc\u00e9dure de recours dans le cadre d'un double \u00e9change d'\u00e9critures."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 22:19:54", "Checksum": "536ace6fb4a761d436650df8a1cc248d"}