{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2016-10-31", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2016-0374_2016-10-31.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=173845&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=4&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "9376b841ec2f3eb614ba4155594b8e02"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2016.0374"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 31.10.2016 PE.2016.0374"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Service de la population (SPOP) | D\u00e9cision de renvoi d'un ressortissant albanais ayant fait l'objet d'une interdiction d'entr\u00e9e en Suisse. Le TAF a d\u00e9j\u00e0 examin\u00e9 la question de l'exigibilit\u00e9 du renvoi du recourant dans son pays d'origine. Il a retenu que les probl\u00e8mes de sant\u00e9 dont souffrait l'int\u00e9ress\u00e9 ne constituaient pas un obstacle \u00e0 son renvoi, soulignant qu'ils pouvaient \u00eatre trait\u00e9s en Albanie. Les arguments soulev\u00e9s et les pi\u00e8ces produites par le recourant ne sont pas de nature \u00e0 remettre en cause cette appr\u00e9ciation. Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 22:20:00", "Checksum": "a2dd155601a750a2a11c83073610d5ee"}