{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2017-03-08", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2016-0397_2017-03-08.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=174349&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=15&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "b466a8467385a151a8afd5ed03fa4e05"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2016.0397"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 08.03.2017 PE.2016.0397"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________, B.________/Service de la population (SPOP), D\u00e9partement de l'\u00e9conomie et du sport (DECS) | Confirmation de la d\u00e9cision du DECS, exigeant des recourants, admis \u00e0 s\u00e9journer provisoirement en Suisse, le remboursement de prestations sociales vers\u00e9es ind\u00fbment entre 1999 et 2003. Avant l'entr\u00e9e en vigueur de l'art. 83 al. 2 LAsi (le 1er janvier 2008), la probl\u00e9matique de la prescription du droit de r\u00e9clamer les prestations vers\u00e9es ind\u00fbment s'examine sous l'angle des seules dispositions du droit cantonal. A teneur du droit cantonal applicable lors des versements litigieux, une prescription d\u00e9c\u00e9nale s'applique. Le d\u00e9lai de dix ans commence \u00e0 courir lorsque la derni\u00e8re prestation d'aide sociale est vers\u00e9e. Les recourants ont b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de telles prestations jusqu'en 2011, de sorte que le d\u00e9lai de prescription n'est pas atteint. Les recourants ne peuvent en outre pas se pr\u00e9valoir de leur bonne foi. Recours rejet\u00e9 par substitution de motifs."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 22:15:26", "Checksum": "24cec5db62e31737c4584bc020a49769"}