{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2017-10-05", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2017-0211_2017-10-05.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=175129&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=9&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "ab134ecab855621411c2cfc37198ff1e"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2017.0211"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 05.10.2017 PE.2017.0211"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________ /Service de la population (SPOP) | Recours contre le refus de renouvellement de l'autorisation de s\u00e9jour UE/AELE d'une ressortissante s\u00e9n\u00e9galaise s'\u00e9tant l\u00e9gitim\u00e9e au moyen d'une fausse carte d'identit\u00e9 fran\u00e7aise. Conditions pour obtenir une autorisation de s\u00e9jour fond\u00e9e sur l'ALCP non remplies. Pour ce motif d\u00e9j\u00e0 la r\u00e9vocation aurait d\u00fb \u00eatre prononc\u00e9e. L'intention de l'int\u00e9ress\u00e9e d'utiliser la fausse carte d'identit\u00e9 est \u00e9tablie dans la proc\u00e9dure p\u00e9nale et ressort \u00e9galement des circonstances dans lesquelles elle a obtenu ce document. Absence de violation du principe de la proportionnalit\u00e9. Pas de cas de rigueur au sens de l'art. 30 al. 1 let. a LEtr, le s\u00e9jour en Suisse de l'int\u00e9ress\u00e9e a toujours \u00e9t\u00e9 ill\u00e9gal et elle n'a pas d'attache particuli\u00e8re en Suisse. L'int\u00e9ress\u00e9e n'a pas d\u00e9montr\u00e9 de mani\u00e8re probante qu'elle ne dispose plus d'un appui familial au S\u00e9n\u00e9gal. Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 22:07:59", "Checksum": "23760d31c11275cc6ff417d139a6654a"}