{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2017-09-11", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2017-0233_2017-09-11.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=175034&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=39&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "eae589cf6bf6ce5edc39ca4cb1bf7735"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2017.0233"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 11.09.2017 PE.2017.0233"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________ /Service de la population (SPOP) | Admission du recours d'un ressortissant tunisien, \u00e2g\u00e9 de 32 ans, contre le refus de l'autorit\u00e9 de prolonger son autorisation de s\u00e9jour pour formation. Le recourant a obtenu en 2010 une autorisation de s\u00e9jour aux fins d\u2019obtenir un Bachelor en g\u00e9nie \u00e9lectrique d\u2019une Haute \u00e9cole suisse; apr\u00e8s un premier \u00e9chec, il a modifi\u00e9 son plan d'\u00e9tudes et a \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9 \u00e0 suivre une nouvelle formation en microtechnique. Or, apr\u00e8s sept ans, son parcours n'a pas d\u00e9bouch\u00e9 sur l'obtention du dipl\u00f4me envisag\u00e9. La d\u00e9cision attaqu\u00e9e a cependant pour cons\u00e9quence de priver le recourant de l\u2019ultime possibilit\u00e9 d\u2019obtenir un Bachelor, alors qu\u2019en principe, il aura, en septembre 2018, \u00e9puis\u00e9 tout droit \u00e0 la prolongation de son s\u00e9jour puisque ses \u00e9tudes se seront d\u00e9roul\u00e9es sur huit ans, soit la dur\u00e9e maximale admise. M\u00eame si les doutes sont loin d\u2019\u00eatre dissip\u00e9s, il n\u2019est pas non plus \u00e9tabli avec certitude que le recourant ne pourra pas obtenir le titre souhait\u00e9. En outre, aucun \u00e9l\u00e9ment du dossier ne permet de retenir que le recourant n'a aucune intention de quitter la Suisse et que la formation invoqu\u00e9e vise uniquement \u00e0 \u00e9luder les prescriptions g\u00e9n\u00e9rales sur l'admission et le s\u00e9jour des \u00e9trangers."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 22:07:41", "Checksum": "95b6d19aea819c3dee7da749cdb8f298"}