{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2018-02-14", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2017-0358_2018-02-14.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=175644&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=34&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "90b7add0062336a8943793736113a6c0"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2017.0358"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 14.02.2018 PE.2017.0358"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Service de la population (SPOP) | Refus du SPOP de transformer l'autorisation de s\u00e9jour de courte dur\u00e9e d'un ressortissant fran\u00e7ais en autorisation de s\u00e9jour avec activit\u00e9 lucrative, au motif qu'il a volontairement donn\u00e9 des fausses indications dans la formule d'annonce d'arriv\u00e9e en ne mentionnant pas les condamnations p\u00e9nales dont il avait fait l'objet. D\u00e8s lors que le recourant cumule deux motifs de r\u00e9vocation d'une autorisation de s\u00e9jour (art. 62 al. 1 let. a et b LEI), le SPOP n'a pas exc\u00e9d\u00e9 son pouvoir d'appr\u00e9ciation en retenant que l'int\u00e9r\u00eat public \u00e0 l'\u00e9loignement du recourant l'emportait sur son int\u00e9r\u00eat priv\u00e9 \u00e0 poursuivre son s\u00e9jour en Suisse.\rRecours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 22:01:35", "Checksum": "c4da02cc83c9db13fefce96e77f5ec32"}