{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2019-05-17", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2018-0097_2019-05-17.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=177669&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=16&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "27f8ea284194fd2a7ef1eabbfd4fb428"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2018.0097"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 17.05.2019 PE.2018.0097"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Service de la population (SPOP) | Recours form\u00e9 par un ressortissant g\u00e9orgien contre la d\u00e9cision du SPOP lui refusant l'octroi d'une autorisation de s\u00e9jour temporaire en vue de son mariage avec une ressortissante binationale suisse-italienne. L'int\u00e9ress\u00e9 ne peut se pr\u00e9valoir des dispositions de l'ALCP, sa fianc\u00e9e n'ayant jamais fait usage de son droit \u00e0 la libre circulation. Cela \u00e9tant, on peut douter que les infractions commises par le recourant constituent un motif de r\u00e9vocation au sens de l'art. 63 al. 1 let. b LEI, compte tenu de leur nature (infractions contre la patrimoine) et de la quotit\u00e9 des peines prononc\u00e9es par l'autorit\u00e9 p\u00e9nale (treize mois de peine privative de libert\u00e9 au total); quoi qu'il en soit, au vu des circonstances (absence de r\u00e9cidive depuis environ cinq ans et investissement certain dans une formation professionnelle notamment), la d\u00e9cision attaqu\u00e9e ne respecte pas le principe de la proportionnalit\u00e9. Admission du recours, annulation de la d\u00e9cision attaqu\u00e9e et renvoi de la cause \u00e0 l'autorit\u00e9 intim\u00e9e pour qu'elle d\u00e9livre l'autorisation de s\u00e9jour temporaire requise."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 21:55:10", "Checksum": "988ebedaee4b6ce034ce4b0f3c1f9986"}