{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2018-10-12", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2018-0341_2018-10-12.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=176663&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=15&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "e6a6ebcece429e0b8538864b7c9493f6"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2018.0341"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 12.10.2018 PE.2018.0341"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________ et B.________ /Service de la population (SPOP) | Demande de r\u00e9examen d'une premi\u00e8re d\u00e9cision du SPOP refusant \u00e0 un ressortissant du Kosovo la prolongation de son autorisation de s\u00e9jour ensuite de la rupture de son union conjugale, ainsi que d'une seconde d\u00e9cision signifiant le m\u00eame refus \u00e0 sa nouvelle compagne et \u00e0 leur enfant commun. Les seuls \u00e9l\u00e9ments nouveaux sont l'\u00e9coulement du temps et la naissance des deux enfants cadets du couple. Il est douteux que ces \u00e9l\u00e9ments ouvrent la voie du r\u00e9examen. Quoi qu'il en soit, les recourants ne sont pas dans un cas de rigueur. La premi\u00e8re d\u00e9cision du SPOP a \u00e9t\u00e9 rendue dans l'ignorance de la situation familiale r\u00e9elle du recourant, celui-ci ayant d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment, par de fausses d\u00e9clarations, cach\u00e9 l'existence de sa compagne et de leur enfant. Ce proc\u00e9d\u00e9 ne parle pas en faveur des recourants. Pour le surplus, les difficult\u00e9s que la famille \u00e9prouvera \u00e0 se r\u00e9ins\u00e9rer au Kosovo ne les placent de toute fa\u00e7on pas dans un cas de rigueur. Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 21:53:05", "Checksum": "86e479b0a07b6e033c8810226b22d7d8"}