{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2020-03-06", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2019-0109_2020-03-06.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=178838&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=31&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "ce1831e375d80207f599726fb6bbefe6"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2019.0109"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 06.03.2020 PE.2019.0109"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Service de la population (SPOP) | Ressortissant communautaire vivant en Suisse depuis plus de quinze ans, le recourant n'exerce plus qu'une activit\u00e9 lucrative marginale et de fa\u00e7on irr\u00e9guli\u00e8re; il a accumul\u00e9 une dette de pr\u00e8s de 40'000 fr. \u00e0 l'\u00e9gard de l'assistance publique. Ayant perdu la qualit\u00e9 de travailleur, il n'est d\u00e9sormais plus fond\u00e9 \u00e0 pr\u00e9tendre au droit de s\u00e9jour conf\u00e9r\u00e9 par la libre circulation.\rSur le plan de sa vie familiale, le recourant est p\u00e8re de deux fillettes, mais ne vit pas avec elles et n\u2019exerce qu\u2019un droit de visite de mani\u00e8re irr\u00e9guli\u00e8re, sans s\u2019acquitter d\u2019une contribution \u00e0 leur entretien; il ne peut d\u00e8s lors se pr\u00e9valoir d\u2019une relation \u00e9troite avec elles, ni sur le plan affectif, ni sur le plan \u00e9conomique. \rLe refus de prolonger son autorisation de s\u00e9jour est cependant disproportionn\u00e9. D\u00e8s l\u2019instant o\u00f9 le recourant s\u00e9journe l\u00e9galement en Suisse depuis plus de quinze ans, le refus de l'autoriser \u00e0 y demeurer ne peut reposer que sur des motifs s\u00e9rieux; or, le recourant a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 par le pass\u00e9 pour des infractions \u00e0 l\u2019endroit desquelles le Tribunal f\u00e9d\u00e9ral ne se montre pas particuli\u00e8rement s\u00e9v\u00e8re et le recours \u00e0 l'assistance publique n'est pas suffisant \u00e0 cet \u00e9gard, ce d'autant moins que le recourant n'est pas rest\u00e9 inactif. Admission du recours mais avertissement notifi\u00e9 au recourant."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 21:29:49", "Checksum": "1cca3b190d0ef9f219b0bbe8a73c41e2"}