{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2019-09-03", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2019-0183_2019-09-03.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=178104&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=22&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "1bcd6413799225f9852594364d939c2e"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2019.0183"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 03.09.2019 PE.2019.0183"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Service de l'emploi Contr\u00f4le du march\u00e9 du travail | Contr\u00f4le du march\u00e9 du travail et protection des travailleurs.\tLe recourant met en avant le fait que son employ\u00e9 n'a travaill\u00e9 que dans le cadre d'un essai non r\u00e9mun\u00e9r\u00e9 et limit\u00e9 \u00e0 4 jours. Selon la jurisprudence, le travail \u00e0 l\u2019essai est possible sans autorisation lorsqu\u2019il n\u2019exc\u00e8de pas la dur\u00e9e d\u2019une demi-journ\u00e9e et si l\u2019octroi de l\u2019autorisation de travail pour ce poste para\u00eet r\u00e9aliste au vu des conditions l\u00e9gales requises. Tel n'est pas le cas en l'esp\u00e8ce, compte tenu en particulier de la dur\u00e9e du travail en question et du fait que lors du contr\u00f4le, l'employ\u00e9 travaillait seul. L'autorit\u00e9 intim\u00e9e \u00e9tait fond\u00e9e \u00e0 consid\u00e9rer que le recourant \u00e9tait l'employeur du travailleur ill\u00e9gal et qu'il \u00e9tait tenu de demander une autorisation de travail pour son employ\u00e9. En ne le faisant pas de mani\u00e8re ad\u00e9quate, il a viol\u00e9 ses obligations r\u00e9sultant de l'art. 91 al. 1 LEI.  Frais du contr\u00f4le confirm\u00e9s. Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 21:55:58", "Checksum": "3af3b0a603f22b1727c43c5a82f30748"}