{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2019-10-10", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2019-0302_2019-10-10.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=178219&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=17&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "936c4dc341b9ba6ac724c633b4ae5a86"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2019.0302"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 10.10.2019 PE.2019.0302"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Service de la population (SPOP) | Admission du recours d'une ressortissante \u00e9thiopienne, n\u00e9e en 1997, contre le refus de transformer son admission provisoire en autorisation de s\u00e9jour. Le SPOP ne pouvait fonder son refus uniquement sur le fait que la recourante, apprentie, \u00e9tait assist\u00e9e par l'EVAM, mais devait proc\u00e9der \u00e0 une appr\u00e9ciation globale des circonstances. A cet \u00e9gard, la recourante, arriv\u00e9e en Suisse seule \u00e0 l'\u00e2ge de 15 ans, peut se pr\u00e9valoir d'un long s\u00e9jour en Suisse, o\u00f9 elle a pass\u00e9 son adolescence et le d\u00e9but de sa vie d'adulte. Elle a appris le fran\u00e7ais, termin\u00e9 sa scolarit\u00e9, effectu\u00e9 un pr\u00e9-apprentissage et obtenu une place d'apprentissage en envisageant des \u00e9tudes sup\u00e9rieures. Elle est parfaitement int\u00e9gr\u00e9e en Suisse. Quant \u00e0 sa d\u00e9pendance \u00e0 l'aide sociale, elle ne peut \u00eatre qualifi\u00e9e de fautive, d\u00e8s lors qu'on ne peut exiger d'une apprentie qu'elle exerce une activit\u00e9 lucrative permettant de couvrir ses besoins parall\u00e8lement \u00e0 sa formation. Enfin, l'\u00e9volution de sa situation financi\u00e8re peut \u00eatre envisag\u00e9e avec optimisme dans la mesure o\u00f9 elle a de bonnes chances d'int\u00e9grer le march\u00e9 du travail une fois sa formation termin\u00e9e.\r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 21:36:49", "Checksum": "9c9b7743f70c361653cb07a8495a7811"}