{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2021-02-18", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2020-0039_2021-02-18.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=180049&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=33&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "bcc24607bda6d03c1113cf25e1e2136e"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2020.0039"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 18.02.2021 PE.2020.0039"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________ /Service de la population (SPOP) | Recours contre le refus du SPOP de prolonger l'autorisation de s\u00e9jour UE/AELE d'une ressortissante fran\u00e7aise n\u00e9e en 1999 entr\u00e9e en Suisse en 2010 pour y vivre aupr\u00e8s de son p\u00e8re, plac\u00e9e sous curatelle d\u00e8s 2015 et encore apr\u00e8s sa majorit\u00e9, n'ayant jamais exerc\u00e9 son activit\u00e9 lucrative et ayant fait une demande de prestations de l'AI en cours d'instruction. Constat que la recourante, qui a v\u00e9cu en Suisse pendant plus de dix ans dont notamment les ann\u00e9es d'adolescence peut se pr\u00e9valoir de l'art. 8 CEDH. Refus de prolonger l'autoristaion de s\u00e9jour violant le principe de la proportionnalit\u00e9, la d\u00e9pendance \u00e0 l'aide sociale de l'int\u00e9ress\u00e9e n'\u00e9tant pas fautive compte tenu de son \u00e9tat de sant\u00e9 et un retour en France risquant \u00e9galement de mettre fin \u00e0 la relation avec son concubin. Admission du recours et renvoi de la cause au SPOP pour que celui-ci soumette la prolongation de l'autorisation de s\u00e9jour de l'int\u00e9ress\u00e9e au SEM pour approbation."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 21:18:23", "Checksum": "3fac5e30cc9e2a69f4bfcecc05f35a3b"}