{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2020-10-01", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2020-0076_2020-10-01.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=179537&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=18&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "71b081602781d136dec3f3d83a73a490"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2020.0076"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 01.10.2020 PE.2020.0076"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Service de la population (SPOP) | Recours d'une ressortissante am\u00e9ricaine contre le refus du SPOP de lui d\u00e9livrer une autorisation d'entr\u00e9e en Suisse, respectivement de s\u00e9jour, afin qu'elle puisse y rejoindre ses parents et son fr\u00e8re.\r\r- La recourante, majeure au moment du d\u00e9p\u00f4t de sa demande, ne peut se pr\u00e9valoir de l'art. 44 LEI (consid. 5).\r- ses difficult\u00e9s psychologiques ne sont pas constitutives d'un cas de rigueur (consid. 6c).\r- le refus d'autorisation de s\u00e9jour n'est pas en soi un obstacle aux relations familiales. La recourante souffre d'un isolement depuis la venue de ses parents en Suisse, mais il n'est pas \u00e9tabli que les difficult\u00e9s qu'elle \u00e9prouve n\u00e9cessitent des soins que seuls ses parents pourraient lui prodiguer (consid. 7b).\r- La recourante ne peut pas se voir d\u00e9livrer une autorisation de s\u00e9jour pour \u00e9tudes au sens de l'art. 27 LEI, puisqu'elle n'entend pas se rendre en Suisse de mani\u00e8re temporaire en vue d'y acqu\u00e9rir une formation particuli\u00e8re mais pour y rester de mani\u00e8re permanente (consid. 8).\r\rRecours rejet\u00e9.\r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 21:23:22", "Checksum": "5104998ea3f67af51d16b518b3daf9c6"}