{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2020-11-10", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2020-0102_2020-11-10.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=179675&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=21&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "d31065d7806404bab866978bb0857af4"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2020.0102"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 10.11.2020 PE.2020.0102"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Service de la population (SPOP) | Confirmation de la d\u00e9cision du SPOP refusant \u00e0 un ressortissant \u00e9tranger mari\u00e9 \u00e0 une citoyenne suisse l'octroi d'une autorisation d'\u00e9tablissement. La dur\u00e9e de la vie commune des \u00e9poux est inf\u00e9rieure au d\u00e9lai de cinq ans pr\u00e9vu par l'art. 42 al. 3 LEI, et ceci sans qu'aucun motif ne justifie une exception \u00e0 l'exigence du m\u00e9nage commun. Par ailleurs, le recourant ne peut pas non plus se pr\u00e9valoir de l'art. 34 al. 4 LEI pour obtenir une autorisation d'\u00e9tablissement, la d\u00e9pendance \u00e0 l'aide sociale des membres du m\u00e9nage du recourant constituant un motif de r\u00e9vocation au sens de l'art. 62 al. 1 let. e LEI. Enfin, la d\u00e9cision attaqu\u00e9e est conforme au principe de proportionnalit\u00e9.\rRejet du recours."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 21:22:47", "Checksum": "89f7cfdd6236f6711538414f6b7b724c"}