{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2021-03-02", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2020-0205_2021-03-02.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=180080&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=15&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "a710d9d067b794b10c81f96e6ee3ad12"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2020.0205"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 02.03.2021 PE.2020.0205"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Service de la population (SPOP) | Refus par le SPOP d'octroyer une autorisation de s\u00e9jour \u00e0 une jeune fille \u00e2g\u00e9e de 15 ans et 7 mois, qui a v\u00e9cu au Kosovo depuis sa naissance et demande, en invoquant l'existence de raisons familiales majeures, \u00e0 pouvoir b\u00e9n\u00e9ficier d'un regroupement familial diff\u00e9r\u00e9 aupr\u00e8s de son p\u00e8re vivant en Suisse.\rExamen du recours sous l'angle de la garantie du bien de l'enfant.\rDossier incomplet, la situation de la jeune fille tant au Kosovo qu'en Suisse n'\u00e9tant pas suffisamment instruite. L'audition de l'enfant para\u00eet n\u00e9cessaire dans le cas d'esp\u00e8ce.\rRecours partiellement admis, d\u00e9cision du SPOP annul\u00e9e et renvoi de la cause \u00e0 l'autorit\u00e9 intim\u00e9e pour compl\u00e9ment d'instruction."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 21:19:55", "Checksum": "566b4e6958520d74025aca876deadb26"}