{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2022-03-29", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2021-0169_2022-03-29.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=183223&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=20&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "609a76935e43cf397c4d3780e71bd6e5"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2021.0169"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 29.03.2022 PE.2021.0169"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Service de la population (SPOP) | Recours contre une d\u00e9cision sur opposition du SPOP confirmant le refus de transformer le permis F d'une ressortissante kosovare (vivant en Suisse depuis plus de 20 ans, \u00e0 charge de l'EVAM et n'ayant jamais travaill\u00e9) en permis B. On ne peut reprocher \u00e0 la recourante son absence de participation \u00e0 la vie \u00e9conomique \u00e0 son arriv\u00e9e en Suisse, dans la mesure o\u00f9 l'int\u00e9ress\u00e9e ne disposait d'aucune formation, ne parlait pas le fran\u00e7ais et devait s'occuper seule de ses 6 enfants (dont un encore mineur). De m\u00eame, la d\u00e9cision attaqu\u00e9e occulte de mani\u00e8re insoutenable le mauvais \u00e9tat de sant\u00e9 de la recourante qui a repr\u00e9sent\u00e9 un obstacle majeur \u00e0 l'exercice d'une activit\u00e9 lucrative dans les ann\u00e9es qui ont suivi. Certes, l'int\u00e9gration sociale de la recourante est d\u00e9faillante, mais une r\u00e9int\u00e9gration dans son pays d'origine n'est pas concevable compte notamment tenu de son \u00e2ge (63 ans). Admission du recours et renvoi du dossier au SPOP pour qu'il d\u00e9livre une autorisation de s\u00e9jour (soumise \u00e0 l'approbation du SEM) pour cas individuel d'extr\u00eame gravit\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 21:11:35", "Checksum": "8188c289035acbbc4a1ea330a40499ff"}