{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2022-03-02", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2022-0012_2022-03-02.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=181202&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=35&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "2795fbda964a08c5083c982f0e5eabfd"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2022.0012"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 02.03.2022 PE.2022.0012"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Service de la population (SPOP) | Recours contre une d\u00e9cision du SPOP impartissant au recourant, ressortissant br\u00e9silien frapp\u00e9 d'une expulsion p\u00e9nale non obligatoire/facultative, un d\u00e9lai imm\u00e9diat pour quitter la Suisse. Le recours est irrecevable dans la mesure o\u00f9 il conteste le principe de l'expulsion, le pays de destination de l'expulsion ou le principe d'une ex\u00e9cution contrainte de l'expulsion (c. 1). Le recourant, actuellement d\u00e9tenu en vue de son expulsion, a fait l'objet de lourdes condamnations, notamment \u00e0 une peine de 15 ans de r\u00e9clusion criminelle prononc\u00e9e en France. De plus, il ne dispose pas de papiers d'identit\u00e9 et n'a pas de titre de s\u00e9jour dans le pays qu'il souhaite rejoindre, \u00e0 savoir la France, o\u00f9 vivent son \u00e9pouse et leurs enfants. Il y a donc lieu de craindre qu'il veuille se soustraire \u00e0 l'ex\u00e9cution de l'expulsion (c. 2a). Par ailleurs, en fixant un d\u00e9lai de d\u00e9part imm\u00e9diat, le SPOP ne fait que reprendre la teneur de l'art. 66c al. 3 CP, selon lequel l'expulsion est ex\u00e9cut\u00e9e d\u00e8s que la personne condamn\u00e9e est lib\u00e9r\u00e9e. Enfin, la d\u00e9cision attaqu\u00e9e ne peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme une d\u00e9cision refusant formellement le report d'une expulsion p\u00e9nale (c. 2b). Recours rejet\u00e9 dans la mesure o\u00f9 il est recevable en application de l'art. 82 LPA-VD."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 21:08:28", "Checksum": "53aa521f93fe52d21bc9dbe1d9097572"}