{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2022-11-17", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2022-0072_2022-11-17.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=181937&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=11&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "ad5f856d292120888c8308ad46987f1b"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2022.0072"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 17.11.2022 PE.2022.0072"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________, B.________/Service de la population (SPOP) | Recours contre une d\u00e9cision du SPOP refusant la d\u00e9livrance d'une autorisation de s\u00e9jour et pronon\u00e7ant le renvoi de Suisse d'un ressortissant pakistanais. Le SDE avait d\u00e9j\u00e0 refus\u00e9 l'octroi de l'autorisation de travail requise par le recourant. Le SPOP \u00e9tait donc li\u00e9 par les d\u00e9cisions n\u00e9gatives du SDE, les consid\u00e9rations du recourant relatives \u00e0 son apport \u00e9conomique \u00e9tant sans pertinence (consid. 2). Le recourant conteste \u00e9galement le fait que la d\u00e9cision l'oblige \u00e0 quitter le territoire de l'Espace Schengen, se pr\u00e9valant de son titre de s\u00e9jour italien. Cela \u00e9tant, la d\u00e9cision attaqu\u00e9e ne porte que sur le principe du renvoi, et non sur ses modalit\u00e9s: les conditions d'un \u00e9ventuel renvoi en Italie se poseront au moment de l'ex\u00e9cution dudit renvoi, conform\u00e9ment \u00e0 l'art. 69 al. 2 LEI (consid. 3). Rejet du recours."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 21:02:09", "Checksum": "99327c16a9e28ac940fe746ac75f47bc"}