{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2024-04-26", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2023-0176_2024-04-26.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=183720&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=21&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "3fab7f09470bbebce1023f404b656211"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2023.0176"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 26.04.2024 PE.2023.0176"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/D\u00e9partement de l'\u00e9conomie, de l'innovation, de l'emploi et du patrimoine (DEIEP) | Recours form\u00e9 contre la d\u00e9cision du d\u00e9partement pronon\u00e7ant, en application de l'art. 63 al. 2 LEI entr\u00e9 en vigueur le 1er janvier 2019, la r\u00e9trogradation de l'autorisation d'\u00e9tablissement du recourant en autorisation de s\u00e9jour et imposant \u00e0 l'int\u00e9ress\u00e9 de satisfaire \u00e0 certains crit\u00e8res d'int\u00e9gration \u00e0 l'\u00e9ch\u00e9ance de celle-ci. Conditions de prise en consid\u00e9ration des \u00e9l\u00e9ments de fait survenus avant le 1er janvier 2019 (c. 3a). Interpr\u00e9tation des crit\u00e8res d'int\u00e9gration, notamment le respect de la s\u00e9curit\u00e9 et de l'ordre publics ainsi que la participation \u00e0 la vie \u00e9conomique; prise en compte des circonstances personnelles (handicap, etc.). L'art. 63 al. 3 LEI (interdiction du dualisme) est inapplicable en cas de r\u00e9trogradation car celle-ci ne m\u00e8ne pas directement au renvoi (c. 3c et 3d). En l'esp\u00e8ce, le recourant t\u00e9moigne d'un d\u00e9ficit d'int\u00e9gration s\u00e9rieux et actuel en raison de condamnations pour des faits ant\u00e9rieurs (24 mois et 30 jours-amende) et post\u00e9rieurs (90 jours-amende) au 1er janvier 2019, ce qui suffit \u00e0 justifier une r\u00e9trogradation (c. 4a). Son \u00e9tat de sant\u00e9 ne constitue pas une circonstance personnelle att\u00e9nuante (4c). Interpr\u00e9tation des conditions impos\u00e9es par l'autorit\u00e9 intim\u00e9e \u00e0 l'\u00e9ch\u00e9ance de l'autorisation de s\u00e9jour (c. 6). Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 20:51:49", "Checksum": "f9d6674845b29b52dc3e757ee80f0884"}