{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2025-10-27", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2025-0112_2025-10-27.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=185598&W10_KEY=10594047&nTrefferzeile=9&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "577570e9613506eab3f99e7166f3c3a1"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2025.0112"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 27.10.2025 PE.2025.0112"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Service de la population (SPOP) | Admission du recours dirig\u00e9 contre une d\u00e9cision refusant de prolonger une autorisation de s\u00e9jour et pronon\u00e7ant le renvoi de Suisse.\rArriv\u00e9e en Suisse il y a plus de dix ans \u00e0 l'\u00e2ge de 53 ans pour travailler comme employ\u00e9e de maison dans une clinique, la recourante a \u00e9t\u00e9 licenci\u00e9e puis a touch\u00e9 le ch\u00f4mage. Elle a ensuite perdu la qualit\u00e9 de travailleuse n'exer\u00e7ant que des activit\u00e9s irr\u00e9guli\u00e8res entrecoup\u00e9es de p\u00e9riodes d'inactivit\u00e9 et devant recourir \u00e0 l'aide sociale. La recourante ne peut d\u00e8s lors pas se pr\u00e9valoir d'un droit de demeurer en Suisse au moment o\u00f9 une incapacit\u00e9 totale de travail lui a \u00e9t\u00e9 reconnue ni lorsqu'elle a atteint l'\u00e2ge de la retraite. En revanche, la gravit\u00e9 de l'atteinte \u00e0 la sant\u00e9 psychique dont elle souffre justifie qu'une nouvelle autorisation de s\u00e9jour lui soit d\u00e9livr\u00e9e sous l'angle de l'art. 20 OLCP."}], "ScrapyJob": "446973/40/2254", "Zeit UTC": "26.04.2026 01:40:56", "Checksum": "c8133edbfcd78314ad3f142bd21598e8"}