{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2025-10-27", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2025-0168_2025-10-27.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=185593&W10_KEY=10669069&nTrefferzeile=7&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "cd6d71ed37b48781eb2d019a278a9b1a"}, "Scrapedate": "2026-06-18", "Scrapetime": "01:39:13", "Num": ["PE.2025.0168"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 27.10.2025 PE.2025.0168"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________ /Service de la population (SPOP) | Recours d'un ressortissant turc contre une d\u00e9cision du SPOP l'assignant \u00e0 r\u00e9sidence dans un foyer EVAM chaque jour de 22h \u00e0 7h pour une dur\u00e9e de 6 mois d\u00e8s le 17 septembre 2025. Suite au transfert du recourant dans un autre foyer EVAM quelques jours apr\u00e8s le prononc\u00e9 de cette d\u00e9cision, le SPOP a rendu nouvelle d\u00e9cision annulant et rempla\u00e7ant sa premi\u00e8re d\u00e9cision et ordonnant une assignation \u00e0 r\u00e9sidence du recourant dans son nouveau foyer EVAM de 22h \u00e0 7h pour une dur\u00e9e de 6 mois d\u00e8s le 2 octobre 2025. A des fins d'\u00e9conomie de proc\u00e9dure, le recours est consid\u00e9r\u00e9 comme \u00e9tant dirig\u00e9 contre cette nouvelle d\u00e9cision (c. 1). Constat que la mesure prononc\u00e9e est justifi\u00e9e d\u00e8s lors que le recourant fait l'objet d'une d\u00e9cision de renvoi entr\u00e9e en force, qu'il devait quitter la Suisse d\u00e8s le 8 d\u00e9cembre 2022 et qu'il a \u00e0 deux reprises refus\u00e9 de prendre un vol de retour pour la Turquie (c. 2b). Cette mesure est en outre proportionn\u00e9e, puisqu'elle porte uniquement sur la p\u00e9riode nocturne et qu'elle n'emp\u00eache pas l'int\u00e9ress\u00e9 de voir ses proches ou de travailler, et sa dur\u00e9e totale doit aussi \u00eatre confirm\u00e9e (c. 2c). R\u00e9forme de la d\u00e9cision attaqu\u00e9e en ce sens que le recourant est assign\u00e9 \u00e0 r\u00e9sidence pour une dur\u00e9e de six mois d\u00e8s le 17 septembre 2025 (c. 2d). Recours partiellement admis sur ce dernier point. \r\r\r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2337", "Zeit UTC": "15.07.2026 01:38:35", "Checksum": "ec1baf698ddbcaba089afe7917e72ee2"}