{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2002-03-12", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PS-2001-0162_2002-03-12.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=45553&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=14&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "0c3b09c7c4464bdef54055203d92277e"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PS.2001.0162"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 12.03.2002 PS.2001.0162"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "c/SE | L'enseignant qui r\u00e9alise un gain interm\u00e9diaire en travaillant \u00e0 temps partiel selon un horaire irr\u00e9gulier ne doit pas se voir imputer durant les vacances scolaires en tant que gain interm\u00e9diaire le salaire complet qu'il aurait re\u00e7u s'il n'avait pas pris de vacances mais uniquement l'indemnit\u00e9 de vacances acquise auparavant."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 03:01:03", "Checksum": "4565c4f40510b14ae42bb3e5cc287035"}