{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2002-05-06", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PS-2002-0003_2002-05-06.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=45562&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=11&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "9ef82ad4615d18d7a20b403f3ff1f639"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PS.2002.0003"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 06.05.2002 PS.2002.0003"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "c/SE | Soci\u00e9t\u00e9 anonyme employant une seule personne, \u00e0 savoir son directeur, avec signature individuelle, r\u00e9clamant des indemnit\u00e9s en cas de r\u00e9duction de l'horaire de travail du fait que son unique contractant doit lui-m\u00eame proc\u00e9der \u00e0 une telle mesure. Les indemnisations se heurtent au texte tr\u00e8s clair de l'art. 31 al. 3 lettre c LACI. Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 03:01:26", "Checksum": "684a37ca493c233ed79f8c7227b8528e"}