{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2002-12-18", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PS-2002-0107_2002-12-18.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=146218&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=27&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "eedbd3403e4f3c7733e3eb8b18a81c04"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PS.2002.0107"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 18.12.2002 PS.2002.0107"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "c/SE | Assur\u00e9 qui r\u00e9silie son contrat de travail, trouve un nouvel emploi post\u00e9rieurement, consent \u00e0 la r\u00e9siliation anticip\u00e9e des rapports de travail avec son ancien employeur et se trouve sans emploi durant 12  jours. Annulation de la suspension de 31 jours pour faute grave mais constatation de son inaptitude au placement durant 12 jours."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 02:49:58", "Checksum": "f6f11fc0ae9632f09dc736af04b34152"}