{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2005-05-30", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PS-2004-0001_2005-05-30.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=153476&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=42&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "c05a47405fb855840ac8327a714921e9"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PS.2004.0001"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 30.05.2005 PS.2004.0001"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X./Caisse de ch\u00f4mage de la soci\u00e9t\u00e9 des jeunes commer\u00e7ants, Office r\u00e9gional de placement de l'Ouest Lausannois ORPOL, Service de l'emploi, 1\u00e8re instance cantonale de recours en mati\u00e8re | N'est pas sans travail de sa propre faute l'assur\u00e9 qui r\u00e9silie son contrat en raison de violations par l'employeur de ses obligations l\u00e9gales en mati\u00e8re de LPP et qui, en sa qualit\u00e9 de responsable administratif, se trouve lui-m\u00eame expos\u00e9 \u00e0 des poursuites p\u00e9nales."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 02:13:57", "Checksum": "63fc25a393b2adfcdca1d15bd794841a"}