{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2005-07-19", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PS-2004-0134_2005-07-19.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=153692&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=20&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "9e8b5f9b9b642b0edd1dc84414105994"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PS.2004.0134"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 19.07.2005 PS.2004.0134"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X./Centre social intercommunal de Vevey, Service de pr\u00e9voyance et d'aide sociales | Le versement de l'aide sociale en compl\u00e9ment d'un revenu ind\u00e9pendant doit cesser lorsque le b\u00e9n\u00e9ficiaire n'exerce plus d'activit\u00e9 ind\u00e9pendante. Renvoi du dossier au CSR pour examen de l'octroi \u00e9ventuel de prestations \u00e0 un autre titre."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 02:14:42", "Checksum": "42737896a1bdddd4012f9619c22cd777"}