{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2005-12-15", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PS-2004-0202_2005-12-15.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=154522&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=43&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "31359dcc8be2ea3304a5b1d27d5ba0c7"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PS.2004.0202"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 15.12.2005 PS.2004.0202"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X. c/Caisse de ch\u00f4mage de la CVCI, Office r\u00e9gional de placement de Pully | L'inscription au registre du commerce d'un directeur de succursale d'une soci\u00e9t\u00e9 anonyme ne suffit pas \u00e0 nier son droit \u00e0 l'indemnit\u00e9 de ch\u00f4mage, lorsqu'il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9muni de tout pouvoir effectif au sein de la soci\u00e9t\u00e9. Il faut en effet examiner les circonstances concr\u00e8tes afin de d\u00e9terminer l'existence et l'\u00e9tendue du pouvoir de d\u00e9cision de fait et de droit dont disposait l'int\u00e9ress\u00e9 au moment d\u00e9terminant."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 02:05:01", "Checksum": "17a09f761f3c4d1b5bba1ebd81cac4a5"}