{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2005-05-31", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PS-2004-0268_2005-05-31.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=153477&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=39&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "da6c6b50828ac3a6ca97509ca74f30dc"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PS.2004.0268"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 31.05.2005 PS.2004.0268"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "B.-C. c/Caisse cantonale de ch\u00f4mage | Les circonstances de l'esp\u00e8ce (en particulier l'absence de lien entre le salari\u00e9 et l'employeur) permettent de conclure, au regard du principe de la vraisemblance pr\u00e9pond\u00e9rante, que le paiement du salaire \u00e0 l'assur\u00e9e (vers\u00e9 de la main \u00e0 la main durant la p\u00e9riode exig\u00e9e) est \u00e9tabli."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 02:13:58", "Checksum": "8ed1f544cc2256e47e8f9ec0a8fa569c"}