{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2005-08-26", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PS-2005-0042_2005-08-26.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=153921&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=37&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "e7313c50b57b9634069be5b0d77dc540"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PS.2005.0042"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 26.08.2005 PS.2005.0042"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X. c/Centre social r\u00e9gional de Lausanne, Service de pr\u00e9voyance et d'aide sociales | Compl\u00e9ment de l'aide sociale \u00e0 une bourse d'\u00e9tudes refus\u00e9 \u00e0 juste titre: le recourant, \u00e9tudiant en soins infirmiers \u00e0 Lausanne, per\u00e7oit une bourse d'\u00e9tudes du canton de Neuch\u00e2tel. Refus de lui allouer des prestations d'aide sociale, car l'aide sociale ne saurait compl\u00e9ter une bourse jug\u00e9e insuffisante. Le recourant a d\u00e9j\u00e0 termin\u00e9 une formation, de sorte qu'il pourrait acqu\u00e9rir une ind\u00e9pendance financi\u00e8re. Il n'est pas all\u00e9gu\u00e9 que cette formation initiale ne lui permettrait pas de r\u00e9aliser un revenu assurant son existence. Il ne peut ainsi \u00eatre reproch\u00e9 \u00e0 l'autorit\u00e9 intim\u00e9e d'avoir refus\u00e9 de pallier \u00e0 une situation d'indigence qui  r\u00e9sulte d'un choix personnel."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 02:10:30", "Checksum": "31daca20c77a555107a7b2f0aba2b6ac"}