{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2006-07-13", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PS-2005-0214_2006-07-13.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=155861&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=18&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "bc73c0c7ee3226878d72f83668d41ee3"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PS.2005.0214"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 13.07.2006 PS.2005.0214"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X c/Caisse cantonale de ch\u00f4mage | La preuve du paiement effectif d'un salaire ne peut plus \u00eatre \u00e9rig\u00e9e en condition ind\u00e9pendante du droit \u00e0 l'indemnit\u00e9, mais consid\u00e9r\u00e9e au mieux comme un indice \u00e9loquent de l'exercice d'une activit\u00e9 salari\u00e9e, dont la preuve peut \u00eatre rapport\u00e9e par d'autres moyens tels des quittances de salaire, le t\u00e9moignage d'anciens collaborateurs, l'annonce faite \u00e0 la caisse de compensation AVS ou la d\u00e9claration d'imp\u00f4t. En l'occurrence, s'il n'est pas possible d'\u00e9tablir avec exactitude le salaire effectivement per\u00e7u par le recourant, il est suffisamment \u00e9tabli que celui-ci a bien per\u00e7u un salaire et qu'il a ainsi exerc\u00e9 une activit\u00e9 soumise \u00e0 cotisation."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 01:53:36", "Checksum": "f2107392fb8b533e65d74719d4ab9799"}