{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2006-09-21", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PS-2005-0219_2006-09-21.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=156247&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=8&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "1ffdf4c11bd8b2e43865e55ff572077d"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PS.2005.0219"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 21.09.2006 PS.2005.0219"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X./Service de l'emploi, Instance juridique ch\u00f4mage, Caisse cantonale de ch\u00f4mage, Office r\u00e9gional de placement de Lausanne | En n'indiquant pas sur les formulaires ad hoc qu'il avait travaill\u00e9 quelques jours pour un employeur durant deux mois, l'assur\u00e9 a viol\u00e9 son obligation de renseigner et d'aviser. Son inexp\u00e9rience en mati\u00e8re d'assurance-ch\u00f4mage, ses difficult\u00e9s en fran\u00e7ais et le fait qu'il en ait spontan\u00e9ment parl\u00e9 \u00e0 son conseiller ORP \u00e0 la fin du second mois concern\u00e9 permettent d'exclure toutefois qu'il avait sciemment omis d'annoncer ce travail temporaire pour obtenir ind\u00fbment des indemnit\u00e9s de ch\u00f4mage. Suspension du droit \u00e0 l'indemnit\u00e9 r\u00e9duite en cons\u00e9quence de 31 \u00e0 10 jours."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 01:48:21", "Checksum": "422e23507d953bced45803f0726a9678"}