{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2005-12-12", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PS-2005-0278_2005-12-12.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=154500&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=6&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "733b7828564e21ecc6a66d7f46150c43"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PS.2005.0278"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 12.12.2005 PS.2005.0278"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X c/Caisse de ch\u00f4mage de la CVCI, Office r\u00e9gional de placement de Lausanne | Lorsque le gain intrem\u00e9diaire qu'un assur\u00e9 retire d'une activit\u00e9 lucrative ind\u00e9pendante de m\u00e9decin n'est pas inf\u00e9rieur au tarif g\u00e9n\u00e9ralement pratiqu\u00e9 en Suisse, la caisse de ch\u00f4mage n'est pas en droit d'imputer un gain interm\u00e9diaire fictif \u00e0 cet assur\u00e9, \u00e0 plus forte raison si aucun indice ne permet de douter de son aptitude au placement."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 02:05:41", "Checksum": "2615c37252760ba1b413364f6d21698f"}