{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2006-04-27", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PS-2005-0316_2006-04-27.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=155344&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=5&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "2d6ad3dd95e8ed0399c01a39cc866948"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PS.2005.0316"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 27.04.2006 PS.2005.0316"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X./Centre social r\u00e9gional des districts d'Avenches, Moudon, Service de pr\u00e9voyance et d'aide sociales | L'aide sociale (forfaits 1 et 2) peut \u00eatre accord\u00e9e \u00e0 la personne dont le loyer - qui d\u00e9passe les normes (2'280 fr. pour un appartement de trois pi\u00e8ces avec jardin et garage, occup\u00e9 par une personne seule) - est pris en charge par un tiers, jusqu'\u00e0 la date de la prochaine \u00e9ch\u00e9ance du bail. Au-del\u00e0, en vertu du principe de subsidiarit\u00e9, le paiement de ce montant par un tiers suffit \u00e0 couvrir le minimum vital et exclut le droit \u00e0 l'aide sociale."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 01:59:25", "Checksum": "06b199ccc6731be16bb0779a11cf84ae"}